Definiciones del término folklore

DEFINICIONES DE FOLKLORE

Alfredo Poviña

 “Las supervivencias (survivals) de las condiciones más primitivas de las comunidades civilizadas, muchas de las cuales persisten porque aún tienen valor funcional”

 Augusto Raúl Cortázar

 “Las manifestaciones con valor funcional en la vida del pueblo que las practica en forma empírica y tradicional

Ismael Moya

“El folklore es el remanente actual de las manifestaciones superadas o sustituidas en el tiempo y que se halla en función transferible de mayor o menor intensidad dentro de todos los núcleos sociales”

Dora Pérez de Zárate

“Folklore es patrimonio cultural perteneciente a un grupo específico que aunque vive dentro de sociedades civilizadas, sigue  practicando sus viejas costumbres”

Definición de folklore. UNESCO

(O la cultura  tradicional y popular), 1989

 (Recomendaciones sobre la salvaguarda de la cultura tradicional y el folklore, UNESCO 1989)

“El folklore (o la cultura tradicional y  popular) es el conjunto de creaciones  provenientes de una comunidad cultural  fundadas en la tradición, expresadas por un  grupo o por los individuos y reconocidas  como el reflejo de las e expectativas de la  comunidad en tanto que son la expresión de la identidad cultural y social, las normas y  los valores se transmiten oralmente, por  imitación o por otras formas. Estas formas  comprenden, entre otras, el lenguaje, la literatura, la música, la danza, los juegos, la  mitología, los ritos, las costumbres, las  artesanías, la arquitectura y otras artes.”

Aristides Burgos Villarreal

“Folklore es la sabiduría de los pueblos y su gente, basados en las experiencias de sus ancestros, han seleccionado con el correr de los tiempos los elementos que guardan valores y que le son útiles en la diaria resolución de su existir y con la modernidad de los tiempos se ha convertido en un patrimonio o herencia del pasado con vigencia actual y proyección hacia el futuro”

Juan José Prat Ferrer. Universidad SEK.

Segovia. 2006

“ Folklore, es el conjunto de elementos, actos y procesos culturales expresivos que se transmiten en variantes en los grupos humanos, según las reglas de creación, transformación y transmisión propias de la comunidad a la que pertenecen, y que forman parte de su identidad y patrimonio.

Es una definición que sin romper del todo con el pasado de la folklorística, resume su presente y abre el camino hacia el futuro.”

En 1955, el congreso de Arhem,

Holanda recomienda la siguiente definición

"El folklore es la tradición espiritual del pueblo, particularmente su tradición oral".

Dra. Mildred Merino

"El folklore es la expresión estética de la cultura tradicional, elaborada, mantenida y transmitida como producto histórico. Constituye en sí el lenguaje oral, musical y coreográfico, especialmente del pueblo iletrado con el que da testimonio de su acontecer histórico, de la visión del mundo y sus vivencias, de la denuncia y la censura de aquellos y de aquello que reprueba, sea sujeto, objeto o acción. Como fenómeno socio cultural es materia de estudio de la ciencia del folklore, disciplina antropológica denominada "la cenicienta de las ciencias sociales", debido a que se la relega en importancia y dedicación, no obstante que es en realidad el tratado del alma del pueblo, de su "cultura encubierta" y, por consiguiente de primordial valor para cualquier programa referido al "pueblo común y sencillo".